How to upload sitemap.xml and rebots.txt to the funnelish platform and support access?

How can I upload the sitemap.xml and rebots.txt files I have created to funnelish and make them accessible? I want to do some SEO optimization and adjustments on the website. Do you have any good suggestions and methods for this?

@ yassine